Diktet har jeg delt med dere før, men jeg syns det er så fint at det passer å ta det igjen i dag. Det hang på veggen på helsestasjonen jeg gikk i da vi bodde i Boston. En periode hvor jeg var litt overveldet av ansvaret, var mye alene med gutten min i et nytt fremmed land, og ja, følte meg ganske ubrukelig som mor til tider egentlig.

God morsdag alle flotte mammaer, medmammaer, fostermammaer, englemammaer og ønskemammaer der ute!

To A First Time Mom (forfatter ukjent)

Relax my dear
Your little elf is just an amateur himself.
So if your hands so newly filled with tasks
Seem some what less than skilled
Relax, I say!
This little pinkling
Doesn’t have the slightest inkling
That you are new to baby lore
He’s never had a mom before.